LYON-JAPON.COM
  • ホーム
  • トラベル
    • 旅行アシスト
    • 送迎
    • 予約
    • 日帰り旅行
    • 撮影サービス
    • ガイド紹介
  • ビジネス
    • 翻訳・通訳
  • 留学/滞在
    • サポートサービス
    • 提携校・リヨン >
      • リヨン・ブルー
      • アンフレクション
      • アリアンス・フランセーズ
      • アンスティテュ・リヨネ
    • 体験型学習
    • ホームステイ・宿泊施設
  • フランス語レッスン
    • 概要
    • 生徒さんの声
    • コース・料金
    • 手順・利点・申し込み
    • 先生たちのプロフィール
  • お問い合わせ
    • お問い合わせください
    • 私たち
    • ブログ&ニュース
    • お喜びの声
    • フェイスブック
    • スタッフ募集
    • パートナー
    • リンク交換募集
  • france
    • Page d'accueil
    • Accueil & accompagnement des visiteurs japonais
    • Traduction & interprétariat
    • cours de japonais sur skype >
      • professeurs de japonais
      • extraits vidéos
      • leçon d'essai gratuite
    • formation langue et culture japonaises intra-entreprise
    • visiter le Japon - guides particuliers >
      • nos guides au Japon
    • blog et news
    • à propos >
      • Notre équipe
      • articles et publications
      • espace presse
      • recrute
      • avis clients
    • facebook
    • partenaires
    • échange de liens

Le blog et les news en français

De Paris à Fukushima : entretien avec la journaliste Linda Bendali après son enquête au Japon.

6/3/2017

0 Commentaires

 
Photo
Linda Bendali, journaliste d'investigation, auteur et réalisatrice, ayant notamment collaboré à Charlie Hebdo, Sciences et Avenir, au Nouvel Observateur, à Challenges aux Dossiers du Canard enchaîné, Envoyé spécial ou encore dernièrement à Cellule de crise, nous fait l'honneur de venir sur lyon-japon  et  paris-lyon-japon pour répondre à nos questions et nous parler du Japon où elle est venue enquêter pour réaliser le documentaire récemment diffusé sur France 2, le dimanche 12 février à 22h45 et présenté par David Pujadas : "Cellule de crise : De Paris à Fukushima: les secrets d'une catastrophe" consacré à la catastrophe de Fukushima. ​
Photo
La centrale de Fukushima continue de polluer l’environnement. Aujourd’hui encore, chaque jour des centaines de travailleurs raclent le sol irradié. Plus de deux millions de sacs de terre radioactive attendent d’être traités. Dans un rayon de 30km, les villages sont toujours inhabitables. Les 210 000 Japonais évacués, doivent régulièrement être examinés pour détecter d’éventuels cancers. 
Photo
Avant notre interview, rappelons que Linda Bendali est aussi l'auteur, avec Nathalie Topalov, de « La France des incapables » (Cherche-Midi éditeur, 2005) et de « Sarcelles, une utopie réussie ? » (Broché, 2006). Elle  enquête régulièrement pour des magazines journalistiques télévisés : « Le prix de nos vies un reportage de Spécial investigation » (Canal+, 2015), « De la terre à l'assiette - Que mangeons nous vraiment ? »  (France 3, 2015), « Pièces à conviction - Pédophilie, les silences de l'Église » (France 3,  2011).

Ses enquêtes nous éclairent sur les nombreuses zones d'ombre de nos sociétés.

Photo

Mais alors, qu'en est-il de Fukushima, 6 ans après l'accident nucléaire le plus grave depuis Tchernobyl ?

Fukushima et ses 210.000 évacués n’ont jamais tout à fait réveillé l’opinion
nous dit-elle et dans ce blog nous souhaitons lui poser quelques questions pour aussi en savoir un peu plus sur le Japon qui avant les Jeux Olymiques de Tokyo en 2020, continue de « traiter » du mieux qu'il peut, ladite « Zone rouge », région toujours contaminée par les radiations.
Fukushima, demeure encore pour longtemps un cauchemar planétaire et pour la France dont plus de 75 % de l’électricité sont issus de l’atome. Il reste difficile de fermer les yeux mais peut-être aussi de les ouvrir... 

Cet accident nucléaire survenu en 2011, s'est produit aux sus et aux vues de tous, mais étions-nous vraiment et totalement au courant de ce qui se passait vraiment, il y a six ans ?

Il y a six ans, il y avait une réelle opacité sur l’accident. Les premières heures qui ont suivi le tsunami, Tepco et le gouvernement ont commencé par cacher les problèmes de la centrale. Il faudra attendre l’explosion du réacteur 1 pour que la catastrophe soit révélée au grand nombre. Dans les jours qui suivent, l’entreprise Tepco va être réticente à communiquer. A l’époque, Tepco était d’ailleurs réputée pour son opacité et son sens du secret. Comme je le raconte dans le documentaire, même le Premier ministre de l’époque, Naoto Kan, ne parvenait pas à obtenir des informations en temps réel. Et puis, par peur d’affoler la population, ni le gouvernement, ni Tepco ne vont dire complètement la vérité sur la gravité de la situation. D’ailleurs, Naoto Kan n’a confié que récemment qu’il avait même envisagé d’évacuer Tokyo.
Photo

Pourquoi as-tu voulu traiter ce sujet-là ? 

J’ai tenu à traiter ce sujet car j’avais été moi même particulièrement marquée par cette catastrophe. Si lointaine et si proche de nous à la fois par son impact planétaire. En tant que citoyenne d’un pays, la France, qui est la nation la plus nucléarisée au monde, je me sentais doublement concernée. Je voulais comprendre ce qui s’était réellement passé et donner des clés de compréhension aux téléspectateurs pour qu’ils se forgent un avis en toute conscience sur l’énergie nucléaire. Aujourd’hui, toute personne qui aura vu ce film et qui défendra l’industrie de l’atome, ne pourra pas ignorer les réelles conséquences et implications de ce choix.
​

Une venue au Japon sur un sujet aussi sensible a-t-elle été bien accueillie ?

 Au Japon, il n’est pas simple de parler de l’accident. Les autorités et Tepco souhaiteraient que les médias ne reviennent plus sur ce drame. Ils voudraient que nous journalistes, ne parlions que du futur et des efforts qui sont faits pour décontaminer le site et faire revivre la région. Tepco a aussi beaucoup insisté pour nous montrer les nouveaux équipements qu’ils ont installés pour se protéger d’un nouveau tsunami. Toute cette stratégie de communication n’a qu’un seul but : préparer la population à la réouverture des centrales nucléaires au Japon.
Photo

Combien de temps es-tu restée au Japon pour le documentaire ? Es-tu allée dans la région sinistrée ? Peux-tu nous dire quelques mots sur l'état actuel de la région proche de la catastrophe ?

Nous sommes restés deux semaines avec mon équipe. Et nous sommes allés dans la centrale de Fukushima et nous avons parcouru la région sinistrée, la zone rouge plus exactement. Cela m'a beaucoup attristée. Des Centaines de maisons abandonnées et barricadées par les forces de l'ordre pour empêcher les gens d'y résider. Des villages fantômes où tout est resté en l'état, figés depuis et recouverts de végétation. C'est terrible de voir une si belle région condamnée ainsi à cause d'une industrie qu'on n'a pas su maîtriser. La seule vie humaine présente, ce sont ces dizaines de travailleurs qui viennent chaque jour racler le sol pour entasser la terre contaminée dans des sacs poubelles. Visiter cette zone rouge c'est prendre conscience de la catastrophe et des vrais dangers de nos choix énergétiques.
Photo

En dehors du travail sur le documentaire, as-tu eu le temps de profiter un peu du Japon ? Qu'est-ce que tu as le plus apprécié ?

Bien heureusement, j’ai pu entre-apercevoir un peu du Japon en marge de mon tournage. C’est la première fois que je m’y rendais. Avant d’y aller, j’imaginais découvrir une société très éloignée de moi sur laquelle j’allais porter un regard distancé. Et puis, à ma grande surprise, dès les premières heures, je m'y suis sentie très bien, presque dans mon élément. A Tokyo, j’ai été séduite par l’atmosphère harmonieuse. Sous mes yeux, tout était ballet. Les déplacements des citadins dans la ville sont millimétrés comme une chorégraphie. Ce qui m’a frappé, c’est aussi la gestuelle des Japonais. Chaque acte, chaque métier est accompagné de gestes très précis et très démonstratifs. J’étais émerveillée par cet enchainement de mouvements. Cela m’a aussi fait réaliser à quel point en France, notre rapport physique aux autres, notre façon de nous mouvoir est dur, frontal et égoïste. Ce que j’ai adoré, c’est que cette quête d’harmonie et ce sens de l’esthétisme, je le retrouvais dans tout, et notamment dans la gastronomie et l’art de la table ou encore dans les Onsen. 


Pour finir, travailler avec des grands noms de l'information comme David Pujadas, ça doit mettre la pression, non ?

Disons que la pression, je la ressens surtout dans le fait de devoir m’adresser à des millions de gens à travers mes films. Cela donne une grande responsabilité. Mais j’ai aussi conscience d’avoir une incroyable chance.

lyon-japon  et  paris-lyon-japon remercient chaleureusement Linda Bendali d'avoir pris le temps de venir répondre à nos questions pour le plus grand plaisir de nos lectrices et lecteurs passionnés du Japon ! Nous nous permettons de lui souhaiter une excellente continuation et nous ne manquerons pas de la suivre au cours de ses prochains reportages. 

Eric Roche
www.lyon-japon.com et www.paris-lyon-japon.com

POUR LAISSER UN COMMENTAIRE OU AVIS SUR NOTRE BLOG, rendez-vous  : ICI

LE GLOSSAIRE !
RETROUVEZ TOUS LES ARTICLES SUR LE JAPON DE LYON-JAPON CLASSÉS PAR RUBRIQUES, ICI :

http://www.lyon-japon.com/articles-et-publications.html

Facebook① : https://www.facebook.com/lyon.japon.info
Facebook② : https://www.facebook.com/paris.lyon.japon
​

​NOS COURS PARTICULIERS DE JAPONAIS SUR SKYPE : ​
http://www.lyon-japon.com/cours-de-japonais-sur-skype.html


GUIDES ACCOMPAGNATEURS FRANCOPHONES AU JAPON : 
http://www.lyon-japon.com/visiter-le-japon---guides-particuliers.html

Vous aimez nos articles ? ​​​

Revenez-nous voir très prochainement sur www.lyon-japon.com pour plus d'infos sur le Japon, la langue et la culture japonaises et inscrivez-vous à notre newsletter.

Vous souhaitez parler d'un événement en relation avec le Japon ?

Contactez-nous pour faire une annonce !

Vous souhaitez apprendre le japonais avec nous sur Skype ?

De nouveaux COURS de JAPONAIS accessibles sur SKYPE depuis juillet 2016 !

​Pour plus d'infos, nous vous invitons à consulter notre page Internet dédiée aux cours, ici : http://www.lyon-japon.com/cours-de-japonais-sur-skype.html

Pour vous INSCRIRE À UNE LEÇON D'ESSAI GRATUITE DE 30 MIN,
veuillez vous rendre sur notre page d'inscription : 

http://www.lyon-japon.com/leccedilon-dessai-gratuite.html

Voici un petit échantillon vidéo vous présentant comment se passent nos leçons :

​ici : ​https://youtu.be/EIt5cfnYjSg
lyon-japon.com


www.lyon-japon.com

0 Commentaires



Laisser une réponse.

    lyon-japon.com :
    découvrir le Japon

    Découvrez le Japon, la langue et la culture japonaises ! 
    ​
    Retrouvez sur ce blog de nombreuses informations et actualités sur le Japon.

    Auteur

    Eric Roche

    Photo

    Souscrivez pour vous abonner :

    Recevez nos dernières publications et infos directement par mail. Indiquez-nous votre adresse courriel ici :



    à propos >
    nos services >
    LE GLOSSAIRE :

    RETROUVEZ TOUS NOS ARTICLES SUR LE JAPON SUR UNE SEULE PAGE >
    >>

    Catégories :

    Tout
    Actualités
    Annonces
    Applications
    Architecture
    Baseball
    Cinéma Japonais
    Clients Japonais
    Cuisine Japonaise
    Culture Et Traditions
    Etude Du Japonais
    événements
    Faune Et Flore
    Histoire
    Idées Cadeaux
    Infos Pratiques
    Interview
    Jeux
    KIX
    La France Au Japon
    Le Haïku
    Le Japon En France
    Le Quotidien Japonais
    Les Fêtes Au Japon
    Le Thé Japonais
    Le Zen
    Livres
    Location De Vacances
    Manga
    Musique
    On Parle Boulot
    On Parle Du Japon
    On Parle Japonais
    Onsen
    Personnalités
    Prof De FLE Japon
    Rizières
    Saisons
    Saké
    Sanctuaires Shinto
    Sanctuaires Shintô
    Séries
    Shopping
    Sous Culture
    Sous-culture
    Souvenirs
    Temples Bouddhistes
    Transports
    Visa
    Visiter Awaji-shima
    Visiter Hachijojima
    Visiter Hakone
    Visiter Ibaraki
    Visiter Ishikawa
    Visiter Kamakura
    Visiter Kishiwada
    Visiter Kurashiki
    Visiter Kushimoto
    Visiter Kyoto
    Visiter Kyushu
    Visiter Mie
    Visiter Nara
    Visiter Osaka
    Visiter Shikoku
    Visiter Shirakawa-go
    Visiter Tokyo
    Visiter Tottori
    Visiter Wakayama
    Voir Du Sumo

    Facebook >
    échange liens
    Nous contacter

    Archives

    Novembre 2017
    Mai 2017
    Mars 2017
    Février 2017
    Janvier 2017
    Novembre 2016
    Octobre 2016
    Septembre 2016
    Août 2016
    Juillet 2016
    Juin 2016
    Mai 2016
    Avril 2016
    Mars 2016
    Février 2016
    Janvier 2016
    Décembre 2015

    Photo
    lyon-japon.com
    Paperblog : Les meilleures actualités issues des blogs
    Photo

サービス

・トラベル・アシスト
・送迎・アシスト
・予約・アシスト
・ビジネス・アシスト
​・留学&滞在・アシスト
・留学提携校・リヨン
​・フランス語・アシスト
・日帰り旅行・アシスト
・体験型学習
・ホームステイ/宿泊施設
・写真撮影サービス

リヨン・ジャポン

・私たち
・お問い合わせ
・ホーム
​
・ブログ&ニュース
・お喜びの声
・パートナー
・Facebook
・スタッフ募集!​
・リンク交換募集!
・ガイド紹介
​・チラシ

Services aux français :

・Page d'accueil en français
・Accompagnement visiteurs japonais
・Traduction et interprétariat
・Cours de japonais sur Skype
・Formation intra-entreprise
 ・ Visiter le japon : guides privés  francophones
・blog et infos
・À propos
・Nos publications sur le Japon
・Espace Presse
・Recrute
​・Avis clients
・Plaquette commerciale
・Contact
・Facebook
​・Partenaires
・infos pratiques
​
・Mentions légales
Photo
パリ個人ガイド専用サイト
© COPYRIGHT 2016.
​ALL RIGHTS RESERVED.
PARIS-LYON-JAPON
​Numéro SIRET : 477 914 709 00027

Adresse en  France・フランス:
47, boulevard Montaigut 94000 Créteil / Tel :   07-78-70-32-47

Adresse contact au Japon・日本:
〒596-0045大阪府岸和田市別所町3-11-10-301  
  • ホーム
  • トラベル
    • 旅行アシスト
    • 送迎
    • 予約
    • 日帰り旅行
    • 撮影サービス
    • ガイド紹介
  • ビジネス
    • 翻訳・通訳
  • 留学/滞在
    • サポートサービス
    • 提携校・リヨン >
      • リヨン・ブルー
      • アンフレクション
      • アリアンス・フランセーズ
      • アンスティテュ・リヨネ
    • 体験型学習
    • ホームステイ・宿泊施設
  • フランス語レッスン
    • 概要
    • 生徒さんの声
    • コース・料金
    • 手順・利点・申し込み
    • 先生たちのプロフィール
  • お問い合わせ
    • お問い合わせください
    • 私たち
    • ブログ&ニュース
    • お喜びの声
    • フェイスブック
    • スタッフ募集
    • パートナー
    • リンク交換募集
  • france
    • Page d'accueil
    • Accueil & accompagnement des visiteurs japonais
    • Traduction & interprétariat
    • cours de japonais sur skype >
      • professeurs de japonais
      • extraits vidéos
      • leçon d'essai gratuite
    • formation langue et culture japonaises intra-entreprise
    • visiter le Japon - guides particuliers >
      • nos guides au Japon
    • blog et news
    • à propos >
      • Notre équipe
      • articles et publications
      • espace presse
      • recrute
      • avis clients
    • facebook
    • partenaires
    • échange de liens